La versión de texto de un mensaje

Cada correo electrónico que crea en Flexmail puede tener una versión solo texto junto a él, independientemente del editor que haya utilizado para crearlo. La mayoría de los clientes de correo muestran la versión HTML, pero una versión de texto mejora su entregabilidad al ayudar a que su mensaje pase los filtros de spam de forma más limpia. También garantiza que su mensaje sea legible en dispositivos y herramientas que no admiten HTML, como algunos relojes inteligentes y ciertas herramientas de accesibilidad.

Generar la versión de texto

Flexmail puede generar automáticamente una versión de texto a partir de su mensaje. Desde su lista de mensajes, haga clic en el icono de engranaje junto a su mensaje y seleccione «Editar versión de texto» > Generar. Flexmail convierte su mensaje a texto plano: los títulos y el cuerpo del texto se conservan, las imágenes se sustituyen por su texto alternativo y las URL de los botones aparecen al final.

Después de generar la versión, puede editarla manualmente para mejorar la legibilidad o eliminar elementos que no se adaptan bien al texto plano.

Qué incluye y qué excluye la versión de texto

La versión de texto incluye todo el contenido de texto plano de su mensaje, los textos alternativos en lugar de las imágenes y las URL al final de cada botón o enlace. No incluye imágenes, formato HTML, columnas ni elementos con estilos.

Mantener la versión de texto sincronizada

Si realiza cambios significativos en su mensaje después de generar la versión de texto, vuelva a generarla para mantener las dos versiones coherentes. Una versión de texto muy desactualizada puede activar filtros de spam que buscan discrepancias entre el contenido HTML y el de texto.

Consejos profesionales

La página de resumen de campaña (paso 3 de la creación de campañas) muestra una advertencia si su mensaje no tiene versión de texto. La advertencia no impide el envío, pero es una señal clara de que vale la pena añadirla.
Después de generar automáticamente la versión de texto, revísela manualmente. La generación automática gestiona bien la mayoría del contenido, pero los diseños complejos con tablas o estructuras de varias columnas a veces producen una salida de texto plano un poco incómoda que se beneficia de una pequeña edición.

Errores comunes que debe evitar

Generar la versión de texto una vez y olvidarla. Si actualiza su mensaje, la versión de texto quedará desactualizada. Vuelva a generarla cada vez que realice cambios sustanciales.
Omitir la versión de texto por completo. Se tarda menos de un minuto en generarla y mejora de forma significativa su perfil de entregabilidad.

Próximos pasos

Consulte «Textos alternativos» para saber cómo escribir textos alternativos descriptivos que aparecerán en lugar de las imágenes en la versión de texto.
Consulte «Ventajas de una versión de texto» en las mejores prácticas para obtener una explicación más completa de por qué importa la versión de texto.